New Brunswick reports 31 new COVID-19 cases in record single-day spike – Global News